韓国生活

2020年8月に韓国入国して以来、約1年10か月日本に帰れていませんでしたが、やっと今回の夏休みに一時帰国できることになりました😭 冬休みまでは、まだ入国後の隔離が1週間必要だったため（多分）泣く泣く諦めましたが、20...

1月に防疫パスについて書いたのですが、↓ それからずいぶん動きがあったので、一応簡単に記録しておきます。急に変わったりするから毎日毎日ニュースをチェックしてたのに、もうあまり覚えていないくらい…。 デパートや図書館行けな...

去年の12月くらいから、大学とは一切関係ないところで「日本語ー韓国語の翻訳勉強会(スタディ)」を始めてみたので、そのことについて記録しておきたいと思います。 韓国では、有志グループによる勉強会のことを「スタディ」と言いますが、学生だけ...

韓国では昨年(2021年)の12月6日から、防疫パス（いわゆるワクチンパスポート）が適用され、ワクチンを2回接種してから2週間以上経ったという証明が無いと指定の施設などの利用が出来なくなりました。※ワクチン2回接種より6か月以上経過すると、...

チーム『信号』が誕生したのは、2020年の9月まで遡ります。当時、韓国に来たばかりでした。 同時期に韓国に入国した外国人留学生たち5人で、秋夕の連休に日帰りで慶州に行くことになりました。 （ブログも書いてた） その時、生活...

（１）尻もちをついて、バス会社に問い合わせるまで （２）示談金が振り込まれるまで その後の話です。 一週間は自動車保険から治療費を出してもらえることになったので、私は韓医院に行っても何も支払...

前の話はこちら ＜おさらい＞ 1日目：尻もち 2日目：韓医院に行く、バス会社に電話する 3日目の話です。 韓医院の先生に、『一週間は毎日来ないとだめだよ』と言われていたので、次の日も午前中に韓医...

ある日、いつものように大学からバスに乗って家に帰る時でした。 ボーっとしてバスに乗っていた私。降りようと思って立ち上がったら運転手が（ありえないくらいの）急ブレーキを…。 気づいたら尻もちついてた（笑） 幸い尾てい骨は打た...

去年からコロナのせいで人々の生活が大きく変わっていると思いますが、 こんな時に韓国に留学した率直な気持ちを記録しておきたいと思います。 ​ 韓国に来てから今日でちょうど1年が経ちました。 当初思っていたよりもコロナが長引いていて、こ...

少し前の話ですが、オリジナルの香水を作ってきました！！ 私は元々、香水をつけると頭が痛くなるので苦手でしたが、自分で調合したら頭が痛くならないようなものを作れるのではないか？！と思い作ってみることに。 ​ 前に偶然このお店を通...